None of them
__________________
/ Angelique Kidjo /
/ Agolo /
/__________________/
intro
Am Bb A5
+=---=---=---=---+=---=---=---=---+=---=---=---=---+=---=---=---=---+
Am Bb G5
+=---=---=---=---+=---=---=---=---+=---=---=---=---+=---=---=---=---+
A "Morio orio..."
C F C F
+=---=---=---=---+=---=---=---=---+=---=---=---=---+=---=---=---=---+
C F C F
+=---=---=---=---+=---=---=---=---+=---=---=---=---+=---=---=---=---+
B "Eman tché foya lénin..."
C F Gsus4 C F Gsus4
+=---=---=---=---+=---=---=---=---+=---=---=---=---+=---=---=---=---+
Bb F C Bb F C
+=---=---=---=---+=---=---=---=---+=---=---=---=---+=---=---=---=---+
A,˝x
C F C F
+=---=---=---=---+=---=---=---=---+=---=---=---=---+=---=---=---=---+
B
C F Gsus4 C F Gsus4
+=---=---=---=---+=---=---=---=---+=---=---=---=---+=---=---=---=---+
Bb F C Bb F C
+=---=---=---=---+=---=---=---=---+=---=---=---=---+=---=---=---=---+
C "Agolo ..."
Fmaj9 C Bb Asus4 A
+=---=---=---=---+=---=---=---=---+=---=---=---=---+=---=---=---=---+
Fmaj9 C Bb Gsus4 G
+=---=---=---=---+=---=---=---=---+=---=---=---=---+=---=---=---=---+
A
C F C F
+=---=---=---=---+=---=---=---=---+=---=---=---=---+=---=---=---=---+
C F C F
+=---=---=---=---+=---=---=---=---+=---=---=---=---+=---=---=---=---+
D
Am9 Bb9
+=---=---=---=---+=---=---=---=---+=---=---=---=---+=---=---=---=---+
Am9 Bb9 (pause)
+=---=---=---=---+=---=---=---=---+=---=---=---=---+=---=---=---=---+
B
C F Gsus4 C F Gsus4
+=---=---=---=---+=---=---=---=---+=---=---=---=---+=---=---=---=---+
Bb F C Bb F C
+=---=---=---=---+=---=---=---=---+=---=---=---=---+=---=---=---=---+
C
Fmaj9 C Bb Asus4 A
+=---=---=---=---+=---=---=---=---+=---=---=---=---+=---=---=---=---+
Fmaj9 C Bb Asus4 A
+=---=---=---=---+=---=---=---=---+=---=---=---=---+=---=---=---=---+
Fmaj9 C Bb Gsus4 G
+=---=---=---=---+=---=---=---=---+=---=---=---=---+=---=---=---=---+
B,breakdown "Ire, ire ..."
C F Gsus4 C F Gsus4
+=---=---=---=---+=---=---=---=---+=---=---=---=---+=---=---=---=---+
C F Gsus4 C (pause)
+=---=---=---=---+=---=---=---=---+=---=---=---=---+=---=---=---=---+
outro
C F C F
+:=---=---=---=---+=---=---=---=---+=---=---=---=---+=---=---=---=---:+
repeat and
fade out
LYRICS
**********
I have yet to find a fair notation and translation of these lyrics, and as
always, the internet is for English. This song however, is sung in the language
of Yorubo, native to Nigeria and Benin; Kidjo is from Benin. If you know or
just find anything that can add to the following, please mail me!
Also, check out this wonderful forum discussing the lyrics:
http://www.abibitumikasa.com/forums/showthread.php/38494-Translation-of-Angelique-Kidjo-s-hit-Agolo
"
Agolo, agolo, agolo, agolo (4x)
Morio orio, ola djou monké n'lo (4x)
Eman tché foya lénin
Ifé foun gbogbo ayé
Eman tché gbagbé ifé
Ifé foun ilé baba wa
Ifé ayé ilé
Igbahoun foun ayé
Ifé ayé ilé
Igbahoun foun ayé
"
+--------------------------------------------------------------------------+
Jon Sebastian Frederiksen - 8th /November /14
Just mail me at [email protected] with questions, comments and corrections!
If you can not find the chords or tabs you want, look at our partner E-chords. If you are a premium member, you have total access to our video lessons.
If you find a wrong Bad To Me from Angelique Kidjo, click the correct button above.
Contributor: